성경영어공부
-
성경으로 영어배우기- 룻기(2) (Even if VS Even though)영어 공부 꿀팁 2022. 2. 22. 18:02
안녕하세요 순수쌤입니다 오늘은 룻기 2편입니다! 11But Na·oʹmi said: “Return, my daughters. Why should you go with me? Can I still give birth to sons who could become your husbands? 그러나 나오미가 말했다. “돌아가거라, 내 딸들아. 어쩌자고 나와 함께 가려 하느냐? 내가 너희의 남편이 될 아들들을 낳아 주기라도 할 수 있겠느냐? 12Return, my daughters. Go, for I have grown too old to marry. Even if I could hope to find a husband tonight and could also bear sons, 돌아가거라, 내 딸들아, 가거..
-
성경으로 영어 배우기- 룻기 (1) (As의 뜻 / just as / keep + ing)영어 공부 꿀팁 2022. 2. 22. 17:15
안녕하세요 순수쌤입니다 오늘은 룻기로 영어공부 시작하도록 하겠습니다 Ruth 1:8-13 8Na·oʹmi said to both of her daughters-in-law: “Go, return, each of you to your mother’s home. May Jehovah show loyal love to you, just as you have shown it to the men who have died and to me. 나오미가 두 며느리에게 말했다. “가거라. 너희는 각자 너희 어머니의 집으로 돌아가거라. 너희가 죽은 너희 남편과 나에게 해 준 것처럼, 여호와께서 너희에게 충성스러운 사랑을 나타내 주시기를 바란다. *As As 는 접속사로도 쓰이며 전치사로도 쓰이고 다양한 의미를 ..
-
성경으로 영어배우기- 여호수아 22장 (2) (And 병렬구조 / Because of VS Because)영어 공부 꿀팁 2022. 2. 2. 19:03
안녕하세요 순수쌤입니다 오늘은 여호수아 22장 마지막인 2편을 살펴보도록 하겠습니다 22“The God of gods, Jehovah! The God of gods, Jehovah! He knows, and Israel will also know. If we were rebellious and unfaithful to Jehovah, do not spare us this day. “신들의 하느님 여호와! 신들의 하느님 여호와! 그분이 알고 계시며 이스라엘도 알게 될 것입니다. 우리가 여호와께 반역하고 불충실했다면, 오늘 우리를 살려 두지 마십시오. *rebellious- 반항적인, 반역하는 *unfaithful- 불충실한, 바람을 피우는 23If we built ourselves an alta..
-
성경으로 영어배우기- 여호수아 22장 (관계대명사 what VS 의문사 what)영어 공부 꿀팁 2022. 2. 2. 18:35
성경으로 영어배우기 오늘은 여호수아 22장의 내용을 살펴보겠습니다 어떤 중요한 표현들과 문법들을 얻어 낼 수 있을까요? Let's begin! Joshua22:10 10When they came to the regions of the Jordan in the land of Caʹnaan, the Reuʹben·ites, the Gadʹites, and the half tribe of Ma·nasʹseh built an altar there by the Jordan, a large, impressive altar. 르우벤 사람들과 갓 사람들과 므낫세 반 지파는 가나안 땅에 있는 요르단 지방에 이르렀을 때에, 거기 요르단 강가에 제단을 쌓았는데, 그것은 눈에 띄게 큰 제단이었다. *alter- 제단 ..
-
성경으로 영어공부하기- 미가(2) (목적격 관계대명사 vs접속사, 세련된 접속사 표현들 - seeing that/ now that / in that)영어 공부 꿀팁 2022. 1. 24. 14:55
Hi Guys! 성경으로 영어공부하기- 미가 마지막편 입니다 Judges 18:24-26 24 So he said: “You have taken my gods that I made, and you have gone off with the priest too. What do I have left? How, then, can you ask me, ‘What is the matter with you?’” 그러자 미가가 말했다. “당신들이 내가 만든 내 신들을 가져갔고, 또 제사장도 데려갔소. 그러니 나에게 남은 것이 무엇이란 말이오? 그런데 어떻게 당신들이 나에게 ‘무슨 일이오?’ 하고 물을 수 있소?” *that I made- 관계대명사 that 뒷 문장에 목적어가 빠져 있으므로 목적격 관계 대명..
-
성경으로 영어공부 하기 - 삼손 이야기 1 (Such +형용사+ 명사)영어 공부 꿀팁 2022. 1. 7. 21:21
오늘은 삼손 이야기로 영어 공부를 해 보겠습니다 순수쌤과 성경으로 영어공부하기 (1) 시작해 볼까요? Judges 15 - 16 삼손은 매우 힘이 센 사람이였는데 머리카락을 자르면 그 힘이 사라지는 비밀이 있었죠 그의 아내였던 들릴라는 삼손의 머리카락을 자르라는 유혹을 받게 됩니다 어떤 유혹을 받았는지 볼까요? Judges 16:4,5 = "Trick him and find out what gives him such great strength and how we can overpower him and tie him and subdue him. For this we will each give you 1,1000 silver pieces. 그를 꾀어서 어디에서 그처럼 큰 힘이 나오는지, 어떻게 우리가..